On a field trip to the Gamma Quadrant everybody gets lost but then they quickly get found. Probably not a great idea to tell a full comic story in five pages.
Bashir decides to investigate a petty thief stealing from Quark's customers. Don't you have patients, buddy??
Bashir and Dax invade Sisko's privacy by playing a simulation he made of the day his wife died. Some friends!
(Where to place: Between Emissary and Past Prologue.)